Thursday, June 16, 2011

静极思动——火鸟的授权来了!


新近想起从前想翻译的一篇文:L'Oiseau de feu(火鸟),虽然时间已经过去很久,可是这篇文还是很得我心,当然07年的文的范畴正是我所喜欢的——兄弟爱!当然当然,得读一堆斯拉夫神话传说之类的故事。
已经请求授权,这种长篇文没有授权感觉会很不好意思,所以,等等,如果有授权最好,没有的话,我是要翻还是不要翻呢?面临两难的选择啊!
Rei_c的文全在这里!
Rei人很好,已经给我回信啦,所有最近有了这目标,总算可以慰籍这几个月空档期的心情。
这篇文基本是2X17之后故事的AU,文章涵盖广泛,细致到位,按作者的注解里就有Incest、焦虑、甜蜜、恐怖、失忆(我好喜欢失忆设定)、Dub-con和大篇大篇的自白——这故事又让我恢复对SPN的热爱。

吐槽今年的bigbang期待那么久,可是比去年的水准还不如,至今都还没有看得下去的,唉,我爱兄弟文,爱H/C,爱各种kink,但也不能把所有都放做堆吧,叹气,继续等待,总会有好文的。

3 comments:

  1. 求翻譯~~~
    我的熱水澡也是翻了好長一段才申請到授權的。先翻再說咩嘿嘿~~

    ReplyDelete
  2. 我是担心一开始申请她不给,那我怎么好再翻啊?偷偷翻?

    ReplyDelete
  3. 我之前被拒絕過,於是我把論壇的文章拿掉,只寫「想看文PM我」,然後再寄給網友 (很麻煩就是了XD) 然後三個月後,再凹一次授權,幸運凹到了!

    ReplyDelete